8 - misunderstanding - Dimmi che non ci siamo capiti. Dimmi che c'è stato un fraintendimento. Dimmi che è stato un qui pro quo. Dimmi che ti sei spiagato male tu o ho capito male io. Quello che ti pare. Discutiamone con garbo e disponibilità nella lingua che scegli tu. Ma porca la puttana non mi dire che “c'è stato un misunderstanding”. Perché se no uno di questi giorni io ti rispondo “I don’t think so. I’m afraid you made a huge mistake and now you’re trying to get away with it. Had you said ‘sorry, my mistake’ straightaway, I would have said 'all right, no problem mate’. But you haven’t, and now I’m gonna be a pain in your ass as long as I can” e voglio vedere che faccia fai, pirla di un milanese modaiolo ignorante capra.